如果妻子在出轨离婚后还在纠缠，可根据具体情况采取以下措施。
1. 沟通协商：心平气和地与妻子沟通，明确表达你希望结束这段纠缠，让她尊重你的生活和边界。了解她纠缠的原因，尝试通过协商解决问题。例如，如果她是因为财产分割等问题有异议，可以进一步协商解决方案。
2. 保持距离：尽量避免与她单独接触，减少见面机会。在公共场合遇到时，保持礼貌但坚定地表明态度。如果她频繁打电话或发信息纠缠，可设定特定的沟通时间和方式，如只通过短信沟通重要事项，避免陷入无休止的争吵和纠缠。
3. 寻求家人朋友帮助：让家人和朋友知晓情况，他们可以在必要时提供支持和见证。当妻子纠缠时，家人朋友在场可以避免一些不必要的冲突，同时也能给她施加一定的压力，让她意识到这种行为是不恰当的。
4. 保留证据：如果妻子的纠缠行为严重影响到你的生活，如威胁、骚扰等，要及时保留相关证据，如聊天记录、通话录音、视频等。这些证据在后续可能会起到重要作用。
5. 寻求法律帮助：若纠缠行为持续且严重，如跟踪、威胁人身安全等，可以向警方报案，警方会根据具体情况进行处理。也可以咨询律师，通过法律途径解决，如申请人身安全保护令，禁止她接近你的住所、工作场所等。
根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十二条规定，写恐吓信或者以其他方法威胁他人人身安全的，公然侮辱他人或者捏造事实诽谤他人的，多次发送淫秽、侮辱、恐吓或者其他信息，干扰他人正常生活的等行为，处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。如果妻子的纠缠行为符合上述法律规定的情形，可依法追究其法律责任。
人身安全保护令是一种民事强制措施，是人民法院为了保护家庭暴力受害人及其子女和特定亲属的人身安全、确保婚姻案件诉讼程序的正常进行而作出的民事裁定。当你面临妻子严重的纠缠威胁时，申请该保护令可以有效保护自身安全。
