当夫妻离婚时对方姐姐哭了，可采取以下措施应对。首先应给予对方姐姐一定的情感抚慰，走上前去递上纸巾，轻声表达“别太难过了，情绪别太激动，照顾好自己身体”之类的安慰话语，让她感受到你对她情绪的关注。然后倾听她的心声，找个相对安静的空间，耐心让她倾诉内心的感受和想法，比如她可能会担心离婚对妹妹未来生活的影响，或者对原本家庭关系破裂的不舍等，认真倾听并适当给予回应，表达理解。
如果对方姐姐在哭诉过程中提及对离婚事情的看法或意见，不要急于反驳，保持冷静和谦逊的态度，即使观点不同，也以平和语气沟通，解释离婚的原因和你们双方的考虑，尽量避免矛盾激化。若对方姐姐情绪一直难以平复，可以提议一起做些能缓解情绪的事，如散步、喝杯咖啡等，转移注意力，待情绪稳定后再进一步交流。
在这个过程中，要注意把握好分寸，既展现出应有的关心，也不能让关心引发不必要的误会。如果之后有合适的机会，也可以在生活中给予对方姐姐一定的帮助，维持相对良好的关系。
从法律层面看，夫妻离婚是基于双方的意愿和法律规定的程序来处理婚姻关系的解除。对方姐姐的情绪反应本身在法律上没有直接关联，但在处理离婚事宜时，要严格遵循法律规定。根据《中华人民共和国民法典》，夫妻双方自愿离婚的，应当签订书面离婚协议，并亲自到婚姻登记机关申请离婚登记。离婚协议应载明双方自愿离婚的意思表示和对子女抚养、财产以及债务处理等事项协商一致的意见。如果是诉讼离婚，人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如果感情确已破裂，调解无效的，应当准予离婚。
在整个离婚过程中，要确保各项程序合法合规，保障双方的合法权益。而对方姐姐的情绪虽然不影响法律上离婚的判定，但妥善处理好相关人际关系，能让离婚事宜更加顺利地进行，减少不必要的纠纷和矛盾。
