如果在车祸中撞破水箱，赔偿事宜通常需要根据事故的具体情况来确定。首先要明确事故责任的划分，如果是一方全责，那么由全责方承担全部赔偿责任；如果双方都有责任，则按照责任比例分担赔偿。
对于水箱损坏的赔偿，一般包括以下几个方面：
1. 水箱的维修或更换费用：这是最直接的损失，需要根据水箱的实际损坏程度和车辆型号来确定维修或更换的费用。
2. 因水箱损坏导致的其他相关损失：比如车辆因水箱故障无法正常使用期间的交通费用补偿，如果车辆是用于营运，还可能包括营运损失。
3. 可能产生的施救费用：如拖车费等。
在处理赔偿时，需要注意以下几点：
1. 及时报警和通知保险公司：让相关部门和保险机构介入，进行现场勘查和责任认定。
2. 保留相关证据：包括事故现场的照片、维修发票、相关费用的收据等，以备后续索赔使用。
根据《中华人民共和国民法典》第一千二百一十三条规定：机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，先由承保机动车强制保险的保险人在强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保机动车商业保险的保险人按照保险合同的约定予以赔偿；仍然不足或者没有投保机动车商业保险的，由侵权人赔偿。
如果事故双方对于赔偿金额无法协商一致，可以通过向人民法院提起诉讼的方式来解决。法院会依据相关法律法规和证据，对赔偿事宜作出公正的判决。
