如果警车在追车过程中导致车辆被撞翻，赔偿问题需要根据具体情况来判断。首先要明确警车追车的行为是否合法合规。如果是合法的执法行为，且警方在执法过程中没有明显的过错，那么可能会按照国家赔偿的相关规定进行处理。但如果警方在执法过程中有过错，比如超速、违规操作等导致事故发生，那么受害者有权要求相应的赔偿。
一般来说，赔偿的范围可能包括车辆的维修费用、医疗费用（如果有人员受伤）、误工费用（因事故导致无法工作的损失）以及可能的精神损害赔偿等。在确定赔偿金额时，需要对损失进行评估和鉴定。
受害者应及时收集相关证据，如事故现场的照片、视频、证人证言等，以便为后续的赔偿主张提供支持。同时，也可以寻求律师的帮助，通过法律途径来维护自己的合法权益。
在这种情况下，法律适用较为复杂。涉及到行政法、侵权责任法等相关法律法规。根据《中华人民共和国国家赔偿法》的规定，国家机关和国家机关工作人员行使职权，有本法规定的侵犯公民、法人和其他组织合法权益的情形，造成损害的，受害人有依照本法取得国家赔偿的权利。如果警车追车是依法执行职务，但在执行职务过程中存在过错，造成了损害，受害人可以申请国家赔偿。如果警车追车行为本身违法，受害人同样有权要求赔偿。
此外，在确定赔偿责任和赔偿金额时，需要综合考虑事故的具体情况、双方的过错程度以及相关法律规定和司法解释。同时，对于证据的收集和保存也至关重要，这将直接影响到赔偿请求能否得到支持。
