如果一个 5 岁孩子需要赔偿 5 万元，这种情况较为复杂。首先需要明确导致赔偿的原因和责任归属。如果是孩子的过错造成他人损失，由于 5 岁孩子属于无民事行为能力人，其民事责任通常由其监护人承担。
如果是在学校或幼儿园等教育机构内发生的事情，那么学校或幼儿园等机构可能需要根据其是否尽到教育、管理职责来确定是否承担相应责任。
如果涉及到保险赔偿，需要查看相关的保险合同条款，确定是否在保险赔付范围内。
根据我国法律规定，不满八周岁的未成年人为无民事行为能力人，由其法定代理人代理实施民事法律行为。5 岁孩子作为无民事行为能力人，无法独立承担民事责任。在这种情况下，孩子造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护职责的，可以减轻其侵权责任。
如果损害是在学校或者其他教育机构学习、生活期间发生的，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担侵权责任；如果学校或者其他教育机构已经尽到教育、管理职责，则不承担侵权责任。
此外，如果有相关的保险，比如校方责任险等，应依据保险合同约定来确定赔偿事宜。总之，对于 5 岁孩子需要赔偿 5 万元的情况，需要综合考虑多种因素，并依据法律规定和具体事实来确定最终的责任承担和赔偿方式。
