当丈夫让女婿离婚时，可以采取以下措施来应对：
一是进行沟通协商。找一个合适的时机，与丈夫心平气和地交流，了解他让女婿离婚的原因。可能是一些误解、矛盾或者他对女婿某些行为存在不满。通过沟通，尝试消除误解，解决问题。例如，如果是因为生活习惯不同产生矛盾，就可以探讨如何相互理解和包容。也要让丈夫明白，婚姻是女儿和女婿两个人的事情，他们有自己的感情和生活，外界过度干涉可能会破坏他们的关系。
二是让女儿和女婿自行处理。婚姻是夫妻双方的事，最终的决定权在女儿和女婿手中。他们可以根据自己的感情状况、生活目标等因素来决定是否继续维持婚姻。可以提醒他们理性地看待问题，共同面对困难和挑战，不要轻易放弃婚姻。
三是寻求家庭长辈或专业人士的帮助。如果丈夫的态度比较强硬，沟通效果不佳，可以请家族中有威望的长辈出面调解，让他们从亲情和家庭和谐的角度劝说丈夫。也可以寻求心理咨询师或婚姻家庭咨询师的帮助，他们能够提供专业的建议和指导，帮助解决家庭矛盾。
从法律层面来看，婚姻自由是我国婚姻法的基本原则，包括结婚自由和离婚自由。任何人都不得干涉他人的婚姻自由，丈夫让女婿离婚的行为如果过度干涉，甚至采取威胁、强迫等手段，可能会侵犯女儿和女婿的婚姻自主权。根据《中华人民共和国民法典》第一千零四十二条规定，禁止包办、买卖婚姻和其他干涉婚姻自由的行为。如果丈夫的行为严重侵犯了他人的婚姻自由权利，被侵权人可以通过法律途径维护自己的合法权益，如向人民法院提起诉讼，要求停止侵害、消除影响等。但在实际生活中，家庭矛盾通常先以协商和调解的方式解决，尽量避免通过法律手段激化矛盾，以维护家庭的和谐稳定。
