刑事立案是指公安机关接到刑事案件报案或发现刑事案件后，依法对犯罪嫌疑人采取强制措施，并依法开展调查取证工作，最终确定是否立案侦查的过程。那么，刑事立案什么时候收到传票呢？
一般情况下，被害人或者举报人在向公安机关报案时，公安机关会根据案件情况决定是否立案侦查。如果公安机关决定立案侦查，那么被害人或者举报人会收到传票，要求到公安机关配合调查。如果被害人或者举报人未收到传票，可能是公安机关还在调查取证阶段，或者公安机关认为被害人或者举报人对案件调查没有帮助，不需要传唤。而如果犯罪嫌疑人被采取强制措施后，一般会在24小时内被传唤到公安机关配合调查。
刑事立案的程序和要求在《中华人民共和国刑事诉讼法》中有详细规定。根据该法规定，公安机关接到刑事案件报案或者发现刑事案件，应当立即立案侦查。同时，公安机关在立案侦查前，应当告知被害人或者举报人有权委托律师进行代理，并应当依法保护其合法权益。而如果公安机关认为不需要立案侦查，必须书面通知被害人或者举报人，并说明理由。
综上所述，刑事立案是否需要传唤被害人或者举报人，以及犯罪嫌疑人是否需要配合调查，要根据案件具体情况和公安机关的决定而定。在刑事立案过程中，被害人或者举报人应当了解自己的权利和义务，配合公安机关开展调查工作，同时可以委托律师进行代理。
